diff --git a/assets/js/modules/agenda-modal-select.js b/assets/js/modules/agenda-modal-select.js
index 3205303..7339fc0 100644
--- a/assets/js/modules/agenda-modal-select.js
+++ b/assets/js/modules/agenda-modal-select.js
@@ -350,6 +350,20 @@ function preselectValues(eventData) {
                     // Vérifier si l'option avec cette valeur existe
                     const optionExists = Array.from(element.options).some(opt => opt.value === value.toString());
                     console.log(`🔍 [PRESELECT] L'option avec valeur "${value}" existe:`, optionExists);
+                    
+                    // Si Select2 n'est pas initialisé pour le champ langue, l'initialiser maintenant
+                    if (window.jQuery && !jQuery(element).hasClass('select2-hidden-accessible')) {
+                        console.log('🔧 [PRESELECT] Select2 non initialisé pour langue, initialisation...');
+                        if (window.jQuery.fn.select2) {
+                            jQuery(element).select2({
+                                width: '100%',
+                                placeholder: 'Sélectionner...',
+                                allowClear: true,
+                                dropdownParent: jQuery('#eventModal')
+                            });
+                            console.log('✅ [PRESELECT] Select2 initialisé pour langue');
+                        }
+                    }
                 }
                 
                 if (window.jQuery && jQuery(element).hasClass('select2-hidden-accessible')) {
@@ -359,6 +373,10 @@ function preselectValues(eventData) {
                     // Vérifier si la valeur a bien été définie
                     const actualValue = jQuery(element).val();
                     console.log(`🔍 [PRESELECT] Valeur après définition pour ${fieldId}:`, actualValue, 'attendue:', value);
+                    
+                    if (actualValue !== value && actualValue !== value.toString()) {
+                        console.warn(`⚠️ [PRESELECT] La valeur n'a pas été correctement définie pour ${fieldId}!`);
+                    }
                 } else {
                     console.log(`🔍 [PRESELECT] Utilisation de value standard pour ${fieldId}, valeur: ${value}`);
                     element.value = value;